★株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ ≪大興グループ≫
NEW★【27卒／大卒・高専専攻科卒】【知的財産サポートサービス・セールススタッフ】フレックスタイム制／年休120日／福利厚生・研修充実◎
- 新卒採用
- 正社員
想定月収
215,000〜215,000円
勤務地
広島県
～思いを言葉に。アイデアを財産に。未来へつながるコミュニケーションを。～
アビリティ・インタービジネス・ソリューションズは、グローバルにビジネスを展開するクライアントに、知的財産サポート、翻訳・通訳などの分野をワンストップでフォローしています。
自動車、電機メーカー、IT情報関連の事業領域もカバーしており、理系・技術系の方が活躍できるフィールドがたくさんあります！
【知的財産サポートサービス・セールススタッフ】 発明発掘から権利満了までの知財業務を総合的にサポート ■配属職種１：知的財産サポートサービススタッフ 特許翻訳 ＜仕事内容＞ 翻訳力、技術理解力、対象国のプラクティス理解力による、実務的な翻訳 ■配属職種２：知的財産サポートサービススタッフ 調査分析 ＜仕事内容＞ IT技術を駆使して、国内外での特許関連の調査・分析からコンサルティング ■配属職種３：知的財産サポートサービススタッフ 事務支援 ＜仕事内容＞ 企業規模や組織体制、インフラに合った提案を中心とした、企業の知財業務管理支援 ■配属職種４：セールススタッフ ＜仕事内容＞ インサイドセールス、フィールドセールス ※変更の範囲：会社の定める業務 ※一次面接の際に、ご希望の配属職種をお伺いします。 マイナビ2027よりエントリーをお願いします。 https://job.mynavi.jp/27/pc/search/corp99512/outline.html ☆-------------------------------------------------------------------------☆ 制度・働き方： フレックスタイム制や各種手当、育児・介護休業など福利厚生が充実しており、働きやすい環境です。 製品・サービス力： 翻訳を中心とした言語サービスに、特許申請時の翻訳などの知的財産サポートを加えています。 キャリア： 言語力にプラスして技術系にも精通したバランス力を武器に、継続的なスキルアップが可能です。 ＊-------------------------------------------------------------------------＊ ～言語を軸にしたプラスアルファのサービスで、時代をとらえたソリューションを提供～ 多言語化が進む産業界にあって、「翻訳」を軸に事業を展開してきた当社は、蓄積されたノウハウと豊富な人材を強みとしてクライアントのグローバル化を強力にサポートして来ました。 さらにこの翻訳を中心とした言語サービスに、特許申請時の翻訳などの知的財産サポートを加え、工業系やIT系、医療系の産業界のみならず、教育機関や環境領域などの官公庁にも業務を展開しています。 昨今の産業界のグローバル化により、クライアントのニーズはトータルソリューションへとシフトしています。 当社も、ソフトウェアマニュアルや技術サービスマニュアルなどの多言語翻訳から、DTP編集制作、特許出願など幅広い領域での実績を生かし、ITを駆使した最新の技術でニーズに対応。 インフラ整備や運用などの分野でも実績を上げ、高い評価をいただいて来ました。 もちろん、そこには大興グループのネットワークで技術力を結集。 より専門性を高めたワンストップサービスを実現してきた強みがあります。 当社は、一人ひとりがモチベーション高く成長でき、経験を積み、最適なパフォーマンスが発揮できる環境でスキルアップを図れるのが自慢です。 個性豊かな先輩たちは、それぞれが納得感、達成感を持ちながら仕事に取り組み、 自分自身をしっかりと持った人が多いのも当社の特徴。 総じていうと「皆の意見が反映されたフラットな組織」こそが、当社の魅力だと言えます。 その中で、言語力プラスアルファの「何か」を持っている、または人に誇れる「何か」を持っている若い力は、当社の明日を切り拓くカギです。 さまざまな社員と共に今後の幅広い展開に向けて、「技術に活きるグローバルカンパニー」として歩んでいきたいと思います。 （代表取締役社長 森島直己） ＊-------------------------------------------------------------------------＊ アビリティ・インタービジネス・ソリューションズは、技術力を結集し、総合力でワンストップサービスを提供する大興グループの一員です。 大興グループは、これからの時代に「技術に活きるグローバルカンパニー」を目指し、豊かな発想と創造する技術で、お客様に満足して頂けるサービスをモットーに業務を展開してきました。 官公庁を始め、自動車、機械、IT機器、半導体、医療機器、食品、電力、サービスなど、全産業的な領域での事業展開を行っています。 その中でも、蓄積したノウハウと豊富な人材ネットワークを駆使し、言語に関するワンストップソリューションを提供しているのが当社。 「翻訳」を軸として産業界をリードし、さらにドキュメントを通してビジネスのサポートを手掛けています。 社員が仕事を通じて研鑽し、社会に貢献できる能力を養える自らの人間形成の場として成長を続け、お客様に満足いただけるサービスを提供。 加速するグローバリゼーションの橋渡し役として、ベストコミュニケーターとして支持されています。 お客様のニーズと時代にマッチしたソリューションを提供するために、私たちは多言語を通じてさらなるソリューションを追求しています。
-
会社名
★株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ ≪大興グループ≫
-
事業内容
言語力にプラスして技術系にも精通したバランス力を武器に、言語に関するワンストップソリューションを提供しています。 【知的財産サポートサービス】 ・特許明細書や契約書など、特許申請に必要な各種調査から申請支援までを、多言語を通して提供します。 ・クライアントの知財の現場で必要な特許管理システム活用をサポート。特許コンサルティングまでを手掛けます。 ・特許事務に関するスタッフを派遣、膨大な時間と労力が必要な知財業務を請け負います。 【翻訳・通訳サービス】 ・ソフトウェアや組み込みシステムをはじめとするIT系、サービスマニュアルなどの自動車関連など、産業系の技術翻訳の提供。 40カ国以上の言語に対応、多言語化に貢献しています。 ・技術文書やマニュアルなどを翻訳するとともにDTP編集作業、印刷までのドキュメント制作を行い、高品質な成果物を提供します。 ・その他、契約書、Webサイト、特許関連の翻訳業務をはじめ、会議・視察・商談通訳者派遣などの通訳サービスも提供します。 【翻訳スクール事業】 ・IT分野や特許分野、技術系の翻訳者育成を行う翻訳スクールを運営。 実務レベルでの実習により、プロとして活躍できる人材を育てています。
-
本社所在地
広島市中区東平塚町1-14 大興平塚ビル
-
設立年
2003年1月 ※（株）大興から分社独立 ※ 創業1988年（（株）大興 技術翻訳専門のアビリティセンター開設）
-
従業員数
61名
-
資本金
2,000万円
就業先情報
-
事業所名
広島本社
-
住所
広島市中区東平塚町１－１４ 大興平塚ビル
-
最寄駅
広島電鉄 松川町電停 徒歩１分
-
受動喫煙対策
屋内禁煙
-
車通勤
不可
募集要項
-
求人数
２名
-
試用期間
3カ月（同条件）
-
給与
想定月収
215,000〜215,000円
想定年収
3,139,000円～ ※残業代別 ※賞与2.6ヶ月分含む ＜給与補足＞ ■昇給：年1回（7月） ■賞与：年2回（6月、12月） ■賞与過去実績 新卒：0.7ヶ月分 一般：2.6ヶ月分
-
賞与
年2回
-
時間外
月平均3.2時間（2025年度） ※業務状況により変動します
-
残業代
時間外手当あり ※時間に応じて支給いたします（規定あり）
-
諸手当
・通勤手当（月上限30,000円） ・時間外手当 ・家族手当 ・役職手当 ・資格手当 ・在宅勤務手当 ・住宅手当 ・他
-
福利厚生
・社会保険完備 （健康・厚生年金・雇用・労災） ・各種手当 ・確定拠出年金制度 ・社員持株会 ・人事評価制度 ・転居時の会社負担金制度 （社内規定による） ・育児・介護休暇 ・イベント支援プログラム ・他 ≪研修制度≫ ・新入社員研修（大興グループ：1カ月間） ・新入社員研修（アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ） ・OJT研修 ・コミュニケーション研修 （ロジカルシンキング、クリティカルシンキング、ファシリテーション、キャリアデザイン） ・マネジメント研修 （評価・面談スキルの習得） ・メンタルヘルス研修 ・コンプライアンス研修 ・ISMS研修 ・Eラーニング （幅広いビジネススキル、ＩＴスキルの習得）など 年齢別／階層別の研修を随時追加し、研修制度の充実を図っています。 ≪自己啓発支援制度≫ ・資格取得支援制度 （受験料支給・保有資格手当・報奨金支給など）
-
転勤の可能性
あり ※変更の範囲：会社の定める就業場所
-
就業時間
9:00～18:00（実働8時間） ≪フレックスタイム制≫ ◆コアタイム ・10:00〜15:00 ◆フレキシブルタイム ・8:00〜10:00､15:00〜20:00
-
休憩時間
60分／12:00～13:00
-
休日・休暇
・完全週休２日制（土日祝） ※祝日のある週の土曜は出勤の場合あり（有給奨励日） ・ＧＷ休暇、夏季休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、他規定による ・企業カレンダーあり ・年間休日120日 ・6ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10 日
-
選考フロー
１．マイナビ2027よりエントリー ２．WEB会社説明会 ３．適性検査（WEB受検） ４．一次面接（WEB） ５．二次面接（WEB） ６．最終面接（対面 or WEB） ※対面の場合は広島本社にて実施 まずは下記よりエントリーをお願いします。 https://job.mynavi.jp/27/pc/search/corp99512/outline.html
-
応募条件
・2027年3月に、大学・高専専攻科を卒業・修了見込の方 ・2024年3月以降に、大学・高専専攻科を卒業・修了の方でこれまでに職歴のない方
-
その他
▼ WEB会社説明会へのお申込みはこちら（マイナビ2027）▼ https://job.mynavi.jp/27/pc/corpinfo/displaySeminar/index?optNo=ANOAyC&corpId=99512
